Dispersed Clouds

Um grupo de colegas estão em seu primeiro trecho de um passeio a pé quando uma delas, Masako, adoece. Logo em seguida a jovem é diagnosticada com pneumonia, mas sua recuperação é dificultada por sua natureza mimada e imatura. Porém, a presença de duas pessoas que estão responsáveis por seu tratamento, irá estimulá-la a ter uma outra concepção sobre a vida.