Nascida em 1949, é atriz desde 1962 e radialista desde 1963, conheceu Garcia Neto em 1964 e no mesmo ano eles começaram a namorar. Em 1965, tornou-se noiva de Garcia Neto, em 1966 eles casaram-se, e em 1967 tiveram um filho, Garcia Júnior. Em 1977 seu filho Garcia Júnior também passou a dublar, em 1996, seu marido Garcia Neto faleceu de câncer, e em 2007 Dolores afastou-se da dublagem.
Na dublagem começou em 1967, levada por seu marido Garcia Neto até a AIC, em 1970 também ingressou na GravaSon, e em 1973 também iniciou na IbraSom. Em 1976, também começou na BKS, em 1979 também passou a dublar Álamo, e em 1982, mudou-se para o Rio de Janeiro, passando a dublar na Herbert Richers. Em 1985, também ingressou na Peri Filmes, em 1988, também ingressou na Telecine, e em 1991, também iniciou na VTI. Em 1994, também iniciou na Sincrovideo, em 1997 também começou na Delart, e em 2000 também começou na Double Sound. Em 2003, também passou a dublar na Wan Macher, em 2006 também passou a dublar na Cinevideo, e em 2007 ela aposentou-se da dublagem.

Cônjuge: Garcia Neto (de 1966 a 1996)
Filhos: Garcia Junior