Du côté d'Orouët

Férias, três garotas escapam de suas preocupações parisienses para passar o mês de setembro na costa de Vendée. Uma casa pequena, uma grande praia deserta e no meio, Joëlle, Kareen e Caroline estão cheias de entusiasmo e vitalidade. Todos os dias tem um pouco de alegrias simples e risadas maliciosas, e de surpresas inofensivas, como Gilbert (Bernard Menez), um trabalhador simples, que chega no meio do trio.