El 5 de Talleres

Depois de ser expulso por uma falta durante uma partida da Primera C (quarta divisão do futebol argentino), Patón Bonasiolle, capitão e meio-campista do clube Talleres de Escalada, percebe que a sua carreira como jogador de futebol está terminando. Com 35 anos, sem fama ou fortuna, é o fim de um mundo que ele conhece desde que era criança. Juntamente com Ale, sua esposa, ele procura enfrentar o "mundo real".