Uma jovem da classe alta aparece morta em seu apartamento. O assassino usou um veneno que causou uma morte horrível e uma cena dantesca. A inspetora Carmen Cobos sente que está enfrentando algo fora do comum. Seu mau humor é bem conhecido na delegacia, onde é respeitada e temida em partes iguais. Sua nova parceira, Eva, é o oposto: feliz, esposa, mãe e uma mulher equilibrada e sensata. Ambas lutam para descobrir um assassino que reproduz os cadáveres a cena de Os Caprichos de Goya.