Pablo passa o outono entre livros usados, telefones celulares ilegais, festas, cocaína e outros equívocos. Sua ex-namorada, Mariana, gosta do inverno enquanto ele divide seus dias entre exames da faculdade, traficantes de drogas, reencontros arriscados com amigas e um novo namorado.