Encore Heureux

Sam, gerente sênior, e sua mulher Mary têm uma boa vida em sua bela casa.
Mas tudo muda quando Sam perde o emprego.
Dois anos depois ele ainda não encontrou um emprego.
Mary, constrangida, furta em supermercados e sente a indiferença de seu marido que recusa todos os biscates (pequenos trabalhos) que surgem.
Cansada, ela não está longe de cair nos braços de um homem rico e reconfortante. Enquanto isso, Alexia, a filha do casal, vai tocar o piano de seu vizinho irascível e este morre repentinamente. A adolescente esconde a verdade de seus pais e rouba um abajur extremamente caro ...