S01 | EP 01 Épisode 1

Médico de urgência em Estrasburgo, Hector, 40 anos, está apaixonado por Jérémie há cinco anos. Decididos a fundar uma família, os dois homens planejam ter um bebê com a sua amiga Anna, homossexual que se instala em casa deles após uma ruptura dolorosa. Mas quando eles acabam de experimentar um protocolo de inseminação artificial na Bélgica, Hector recria no hospital o seu primeiro amor, Louise, que se cortou a coxa. Vinte anos após a separação, eles voltam aos braços um do outro.