S01 | EP 03 Episode 3

No episódio final, uma operação de busca é organizada com voluntários locais vasculhando o campo em busca da menina desaparecida Isabelle. Eventualmente, seu casaco é descoberto e identificado por sua mãe perturbada. Nas primeiras horas do dia de Ano Novo, a família Smart - Peter, Doris e Michael, de 12 anos - são todos mortos a tiros em suas camas. Muncie coloca Manuel sob vigilância 24 horas e pede a ajuda do ex-convicto Joe Brannon. Finalmente Muncie tem um avanço, lembrando que a carteira de Peter Smart no local do crime estava vazia. Brannon confirma que no dia de ano novo, Manuel estava gastando dinheiro como água e comprando rodadas com notas de uma libra novas. O banco confirma que Peter retirou dinheiro na véspera de Ano novo - 15 libras em notas novas.