S01 | EP 04 Épisode 4

Max e Jul passaram a noite juntos e foi maravilhoso. O apartamento de Max está em frente ao de Jul. É imaculado, nada o arrasta, tudo está no seu lugar... Jul descobre um novo mundo que a assusta e a fascina. Max propõe a Jul que o acompanhe a correr como todas as manhãs de domingo... Jul que não é absolutamente desportivo mente e aceita com prazer! Mas quando eles estão a correr e Jul é vermelho e suado, eles caem de nariz em nariz com Pauline. Jul vai fazer o que ela pode para que a sua mentira não seja descoberta.