Sinopse

Depois do fracasso da operação, Saïd é retrogradado e Patrick retoma a liderança do grupo. Éric Perez está convencido de que a gangue de El Hassani é responsável pelo ataque contra seu filho. Ele prepara sua vingança. Por seu lado, Said e Julien localizam a planque de l'indique de Julien, responsável pelo fracasse da operações. A BRI interveio e prende seus cúmplices, mas este último permanece indescritível.

Gênero: