As aulas acabaram, as tão esperadas férias finalmente chegam. Marcos e seus três amigos, José Antonio, Paquito e Toni, recebem com expectativa a chegada do verão, um verão promissor principalmente porque aos doze anos não importa onde, quando ou como. Eles passarão as horas no labirinto que a vida lhes deu, em um velho Euskadi convulsionado e lutando. Um labirinto de paredes grafitadas, onde bolas de borracha e sonhos de liberdade quicam