É véspera de Natal, na Argentina. Um escritor famoso não é feliz e decide viajar para encontrar seu amado, um médico que quer flertar com um espanhol, e um dentista louco para encontrar o brinquedo que seu filho quer presente. Uma ácida visão para o outro lado do Natal, no qual a classe média insiste em manter uma celebração que tenha perdido a sua natureza. Tudo o que comemorar, mas concentra-se em quem está fora: Os jogadores, passando em um mundo de cabeça para baixo, num mundo em que vigilantes ironicamente se tornar inadimplente e nobres.