Sinopse

Veeboer Vanneste testemunha sobre o assassinato de Brechtje, mas a defesa está de olho em outro suspeito. Reden voor de rechter om het proces misschien stil te leggen. O júri recebe um fim de semana de descanso. Delphine homem dominante belooft ser atento, mas afeta-a de uma forma que ela não esperava. Noël oferece-lhe uma mão ajudante por filha de Carl como babysitter em Schakelen. Joeri tenta enquanto seus problemas de consciência para acalmar, mas trabalha sozinho no quase.

Gênero: