A família de Haré recebe uma vídeo mensagem da casa de sua avó na cidade, mostrando o quão triste e solitária está a mãe de Weda e Bel sem sua presença. Então Weda decide levar Haré e Guu na cidade por um tempo. Depois de Haré recamar em se sentir entediado e sozinho sem seus amigos da selva, Weda decide manda-lo em uma escola privada na cidade, onde Haré se apaixonará por uma linda menina chamada Rita.