S04 | EP 11 Heatwave

Tentando combater sua sede em um dia quente, os Rugrats tomam uma bebida de uma fonte de água potável, apenas para obter seu alívio frustrado quando o avô quebrou um condutor de água depois que um par de trabalhadores saiu para uma "pausa antes do almoço da meia-manhã" (para escapar da narrativa chata do avô). No entanto, com a ajuda de Sabu, eles conseguem encontrar alívio antes da hora mais brutal do dia, "The Time of No Shadows" (meio dia).

Gênero: