S01 | EP 04 Hell On Wheels

A corrida é em que as Ferrovias Central do Pacífico e da União do Pacífica estabelecem trilhas através dos EUA, unindo leste e oeste. O filho de Jacob Wheeler, Abe, se junta à equipe ferroviária, enquanto seu outro filho, Jacob Jr., se torna um batedor para o exército. A filha de Jacob, Margaret, e seu marido fotógrafo são capturados pelos Cheyenne, mas sua herança Lakota os salva e são adotados pela tribo. Quando a aldeia é atacada por soldados norte-americanos muito zelosos, muitos são assassinados. Testemunhando a brutalidade, Margaret decide ficar com sua família Cheyense.