No morro do Vidigal, Rio de Janeiro, dois garotos de 11 anos de idade fazem guarda em algum ponto no alto da favela. Armados, eles ouvem pelo rádio informações sobre quem entra e quem sai da favela, bem como recebem instruções sobre como agir. Enquanto isso, conversam sobre a violência, a família, a vida e morte.