Como as garotas Garcia passaram o verão

Três mulheres de origem hispânica – avó, mãe e filha – vivem nos EUA e buscam o amor durante um verão. As três o encontram por diferentes caminhos e onde menos imaginam. Blanca é adolescente e detesta os meninos de sua cidade. Busca um namorado na cidade vizinha, na esperança de que lá os meninos sejam diferentes. Sua mãe, Rosa, é sexualmente frustrada e começa a se interessar pelo amigo do marido, um mulherengo convicto. A mãe de Rosa, dona Gallardo, às vésperas de completar 80 anos, decide comprar um carro e aprender a dirigir. Começa, então, a tomar aulas de direção com Pedro, o jardineiro local, e da relação entre os dois brota uma inesperada paixão.