Sinopse

Os Ducks, juntamente com seu treinador Alex Morrow, vão para um instituto de hóquei de verão de elite na Califórnia, dirigido pelo encantador e duro ex-jogador da NHL Colin Cole. É apenas por convite, e o talento é ótimo. É tão grande que os Ducks começam a se perguntar o que eles estão fazendo lá. Mas quando o treinador Cole diz ao nosso time que eles podem não ser um bom "ajuste" para seu programa, eles são atirados para provar que ele está errado, mesmo que um campista misterioso os avise de não ficar.

Gênero: