S01 | EP 03 Johnny's Mannly Act

Um xerife local está perseguindo sua filha Lola, que fugiu com seu namorado. Mas em uma estação de gasolina ela abandona o namorado e se esgueira no carro de Johnny. Eles vão juntos ao parque de RV Four Corners, perto do cruzamento do Arizona, Novo México, Colorado e Utah. Johnny está desfrutando de sua companhia até descobrir que ela tem 17 anos e ele acabou de transportá-la através de 4 fronteiras estaduais. Beverly, por outro lado, está feliz com isso, pois isso significaria uma sentença extra de 20 anos de prisão por sua acusação de assassinato, por violar a Lei Mann. Enquanto isso, ela se liga a um vendedor de sapatos ambulante, que mais tarde se torna Goose, o último assassino. No parque de caravanas, Johnny e Johnny conhecem um casal chamado Buddy e Johnny, e fingem estar casados. Johnny quer ficar com Lola Lola durante a noite, mas Johnny "voltou" para o trabalho e ela insiste que Johnny e ela devem voltar para casa, e eventualmente ela se torna uma boa mulher.