S01 | EP 01 Ficha técnica completa de Jupiter

A França, entre dois turnos da eleição presidencial. Philippe Rickwaert, deputado-prefeito socialista de Dunkerque, apoiou com fervor Francis Laugier, o candidato de esquerda, seu mentor. À quatro dias do segundo turno, na noite do debate televisivo entre os dois candidatos, um amigo policial prevê Rickwaart que uma busca vai ter lugar na sede do escritório HLM de Dunderkque que serviu de caixa negra para participar do financiamento da campanha. Tout semballe et la thulte du financement du parti occèse qui ne manquera pas de devoir naître risque de faire de sérieux dégâts. Rickwaort tentará reunir os fundos em falta antes da noite e da chegada da polícia.