S02 | EP 04 Kasacja - Odcinek 4

Chyłka recebe um telefonema alarmante de Zordona, que pede para que a patrona o leve o mais rápido possível ao hospital. No corredor diante do OIOM ela vê um médico - Mikołaja Roske, que a adverte que ele está sofrendo de lesões físicas por parte de Kordiana e não é o único ser vivo. Sua psique também está sofrindo - Kordian não está no momento em pleno com as autoridades mentais e requer consulta psiquiátrica. No trabalho todos chamam Zordana como um herói. Todos, exceto o Zelazny, que já não vê nenhum lugar em seu escritório e espera que Chyłaya vá demitir. A advogada entrevista o presidente Zoro e o McVie. Harry inicialmente toma a decisão, mas finalmente Zelany não quer.