Quando Kanade assume que Yukino está saindo com Sakuya, ela começa a se distanciar dela. No entanto, Yukino fica chateada e pede para que Kanade não a deixe. Acontece que, na verdade, Sakuya tem uma queda por Kanade e estava pedindo para a Yukino ajudá-la.