S02 | EP 06 La taranta del inglés

Víctor Ros deve resolver o desaparecimento de um importante empresário de minas inglês. Para isso, ele se infiltra na colônia britânica fazendo-se passar por um respeitado engenheiro pai de família acompanhado por Juana y Juan. Uma situação que vai animar Juana a confessar a verdade ao seu filho, antes que um evento inesperado os afaste de novo. Enquanto isso, para surpresa da Guarda Civil, El Estepeño se entrega disposto a colaborar para pegar o culpado de matar todos os seus homens: De la Rubia. A ambição de Suberwick põe em perigo a operação, contrapondo as cordas a um apaixonado Giralda. Graças à sua capacidade dedutiva, Víctor Ross terá em sua mão dar o golpe definitivo à Negra.