Filme sobre os acontecimentos de agosto de 1914, na Primeira Guerra Mundial, quando Lênin estava na Polônia (em um lugar chamado Poronino, montanhas dos Cárpatos). Foi ali, no antigo território austro-húngaro, que o futuro líder foi jogado na prisão.