Barbara é uma cineasta a desenvolver um filme escrito e atuado por internos nas prisões em Paris. Ela desafia limites legais e desencadeia uma série de conseqüências quando inicia uma profunda relação romântica com Michel, um dos presidiários envolvidos no projeto do filme.