Little Rock

Durante uma viagem pela Califórnia, dois irmãos japoneses encontram-se presos na pequena e empoeirada cidade de Littlerock, quando o carro alugado quebra. Rintaro quer ir embora o mais rápido possível, mas Atsuko acha a cidade não apenas fascinante como talvez o melhor exemplo do que seja realmente os Estados Unidos. Apesar da barreira da língua, ela começa a se relacionar com as pessoas da cidade, e fica cada vez mais difícil ir embora. Revigorada por essa sensação de liberdade, Atsuko encontra amizade, romance e um possível novo lar.