História de Cristina e Simón, dois jovens grafiteiros que, desafiando os grupos criminosos que operam em sua cidade, decidem pintar um mural de uma baleia em uma dessas ameaças que os infratores deixaram pintadas em seus territórios. O amor que existe entre os protagonistas e a amizade que eles têm com um grupo de artistas de rua será a fonte que permitirá que esses jovens façam frente aos problemas familiares que enfrentarão devido às suas diferenças socioeconômicas.