Tudo está indo bem, até que Mihara Natsumi, 25 anos de idade, lança um desafio à Chiharu. Todo mundo, incluindo Chiharu tinha pensado que Natsumi era apenas uma menina sem cérebro. Mas, na verdade, uma vez que ela estabelece a sua mente para algo, ela pode conseguir qualquer coisa. Ela é boa em aprender línguas estrangeiras, e está preparada para usar o seu charme para prender e explorar os homens. Além do mais, uma vez que Natsumi foi criada em um lar pobre, seu desejo de subir a escada do sucesso é forte. Ela sabe que a única maneira de fazer isso é superando Chiharu e arrebatando seu posto. É exatamente isso que Natsumi decide fazer.