Swayne começou sua carreira no Solax Studios em 1911 sob a tutela de Alice Guy-Blaché. Sua carreira no cinema terminou em 1924, alguns anos antes do fim da era do cinema mudo. Ela se apresentou no palco como Marian Swayne e Marion Swayne.
Ela era casada com o colega de tela Joseph Levering. Swayne morreu em Nova York em agosto de 1973.
Comentários sobre Marian Swayne