Dois criminosos que ingressaram na polícia alemã ao sair da prisão aproveitam uma oportunidade depois da Guerra de se redimirem. O mais velho dos dois, Mad Bosco, morre no início da sua aventura. Georges, de 25 anos, é muito ajudado por Louise cujo sonho é vê-lo virar uma nova página. Ela o apresenta ao comandante Rove, um oficial de contra-espionagem, que decide empregar as habilidades de Georges em troca de sua reabilitação. Desconfiança e desdém gradualmente sucumbem a uma amizade crescente.

Estrelando Valérie Kaprisky e André Dussollier.