S03 | EP 33 Missed Connection

Quando Lori e Bobby tentam ter sua conversa diária, alguns mal-entendidos levam a uma conversa bastante estranha. Por causa disso, os dois temem que namorar a longa distância não esteja funcionando para eles. Com o incentivo de seus respectivos pais, Lori e Bobbi tentam mostrar um ao outro que se preocupam um com o outro por vários meios, como sinais de afeição, um vídeo caseiro e namoro virtual, mas quando isso acaba não funcionando, os duas decidem passar o dia juntas, o que é tão problemático quanto quando estavam separadas.

Gênero: