Tallinn se aventura dentro da mente subconsciente de Picard para ajudá-lo a acordá-la de um coma e enfrentar seus segredos mais sombrios e seus medos mais profundos. Seven e Raffi vão em busca de Jurati, que eles temem ter sucumbido ao monstro dentro.

Gênero: