As férias de verão estão chegando ao fim, quando Suguru vence uma viagem de graça para a Okinawa, todos os cincos estudantes da escola de Asahigaoka ficam animados para terminar as férias em grande estilo. Junto de Hikage, Konomi, sua professora e a dona da loja de doces, todos vão para Okinawa ter uma divertida viagem de três dias. Lá Natsumi faz amizade com Aoi, uma garota que ajuda no hotel que todos ficam.