Nubia é uma mãe dedicada ao cuidado intensivo de sua filha, Leidy Johana, de 23 anos, que sofre de uma forma agressiva de câncer. Num estilo seco e despojado, evitando mostrar o rosto da paciente – de quem se ouve, no entanto, a voz -, o diretor Jorge Caballero Ramos acompanha o calvário da mãe pelo sistema de saúde colombiano. Seu drama é acompanhado sob três pontos de vista. O primeiro, no corredor do hospital, diante do quarto de Leidy. O segundo, seguindo-se a luta incansável da mãe contra os trâmites da burocracia a fim de garantir os medicamentos e tudo de que a filha necessita. O terceiro fixa-se no rosto dessa mãe carinhosa, que conversa com a filha, ou simplesmente vela por ela.