Funcionário de uma boate, Youcef se apaixona por um dançarinao de uma trupe queer em turnê de verão. Em outro lugar, um jovem empoleirado em saltos altos atravessa a aldeia da qual está prestes a sair. Em um vilarejo isolado, Jonas tem um encontro marcado para fotos eróticas com uma desconhecida. Existe aquele que fica, aquele que parte e aquele que passa. Eles são meninos provincianos.