Num futuro próximo, a Humanidade constrói um paraíso artificial QUADRADO na superfície da Lua, no qual só se pode entrar se você olhar e pensar como um quadrado. Para isso, as pessoas se acostumaram a usar “máquinas de quadrificação”: prensas, aparelhos corretivos e cirurgias estéticas que moldam seus corpos como cubos e fecham suas mentes ao questionamento.