Esta primeira animação vietnamita conta a história da grande amizade entre um urso e uma galinha. O urso e a galinha vivem numa floresta e tem um profundo amor e cuidado um pelo outro. Um dia, enquanto a galinha dorme, uma raposa malvada aparece e tenta comê-la. O urso, que estava cortando lenha na floresta naquele momento, ouviu os gritos de socorro do amigo e correu para procurá-lo, mas não conseguiu encontrá-lo.