Trauma

O ministro da Saúde Thomas Nguyen deixa todas as praias fechadas devido à vermutagem, que a alta quantidade de bactérias se espalha no mar do Norte. Maral kommt dem Ursprung des Bakteriums auf der Spur: Parece aus geschmolzenem Permafrost aus Grönland zu stammen. O neurotecnologista Dr. Ferhat Williamson trata atualmente a Lisa de 7 anos com uma nova traumatologia, para curar a lesão de suas pernas. A cirurgiã Seda Safadi se senta sobre seus olhos em suas insolidarischen Vorschriften der neuen Gesundheitse reform hinweg und führt mit Hilfe der Pflegeleiterin Marlene Hirt eine illegale Operation durch.