S02 | EP 01 Purgatorio

Os irmãos Guerrero voltam. Daniel e seu amigo Caracaballo se encontram acorrentados tanto pela polícia quanto pelos colombianos e seu desfecho pode ser fatal. Tomás continua vivendo em seu luxo de colecionador de arte e narcotraficante ao lado de sua esposa Sol e sua filha Carmen, mas sabe que seu tempo se esgota e tem que procurar uma saída para ele e sua família. Por sua vez, Clemente vive no bairro junto a Lorena e seu filho, tentando levar uma vida tranquila longe de seus irmãos, mas seu passado o persegue. Enquanto isso, a inspetora Márquez continua sua luta contra os irmãos guerrero e não para até ver os reis.