S01 | EP 02 Episode 2

Caroline fica irritada porque Roland não conseguiu atualizar o menu e o empurra para criar um novo. Como Bib está tão interessado em introduzir novos pratos, Roland vê isso como uma oportunidade e pede para ele projetar o novo menu. Roland fica preocupado quando o chef Shay Marshall chega ao hotel em seu helicóptero. Ele é um dos heróis de Bib e começa a modelar o novo cardápio com receitas incomuns de Shay. Shay está flertando com Caroline Roland e ele confia em Bib suas verdadeiras razões para não gostar de Shay . Como isso afetará a equipe e como Roland se sentirá quando Shay vir jantar?