S01 | EP 03 Épisode 3

Quando Fujita, um pintor japonês expatriado, chega a relatar o desaparecimento de Margaux, seu modelo favorito, Louise é a primeira a entender que Céleste não é um caso isolado. Eles agora têm um caso com um serial killer que tem um prazer sádico em brincar vários dias com suas vítimas antes de matá-las. Isso significa que Margaaux talvez ainda esteja vivo. Sem tempo, Louise decide se aproximar de Ketoff correndo o risco de ser descoberta. Enquanto isso, Antoine, que agora usa o nome Valbonne, mergulha em um relacionamento com Madame Vandel, uma rica mécène. Ela admira sinceramente seu talento, mas continua a fornecê-lo com drogas estranhas que ele precisa para pintar.