S02 | EP 04 Schwelender Brand

A assistente social Freja tem cada vez maiores dificuldades em manter seu grupo de jovens sob controle. Finalmente, a disputa com Devid em violência aumenta. Enquanto isso Evelin e Herm tentam continuar a entrar em contato com o hospital. Mas Husum não se liga mais. Os planos de fuga são desenvolvidos, enquanto ela e seu grupo pequeno só têm interesse em festas, pilhagens e drogas. Depois que Evelin and Herm fizeram um breve contato para um hospital em Husum, eles ficaram com a ideia de deixar a ilha.