S01 | EP 02 Kapitel II

Julia deixa-se convencer que Nick terminou com seu passado. Quando ele lhe diz sobre sua missão secreta, ambos são vítimas de um ataque. A missão segredo de Nick está na Constituição. Keppler e seu chefe, o Dr. Graf, querem Nick como Maulwurf no grupo de direita Tetzel einschleusen. Mas qual é o papel de Julia neste plano atrevido? Depois que Julia descobre um tatuado de uma cruz de direitos, ela o verifica no sistema policial e fica chocada ao constatar que ele já tem um falso nome usado e como um autor de crimes graves registrado. Julia vai voltar a ser membro da polícia de Karl Weiss, para roubar o seu corpo.