S01 | EP 01 Epizoda 1

Uma noite, o cozinheiro Aljoša Ubija ubija sveštenika ruske cerkve koji ga je zatekao u pljački dragocenosti sakrivenih u crkvenim zidovima. O jovem inspetor Stanko Pletikosić dobija svoj prvi zadatak - da da da ubistvo reši zajedno sa prekaljenim inspetorom i ratnim veteranom Androm Tanasićem Tanetom. Stanko zatiče Taneta u kafani, i početak njihove saradnje, čini se, ne obećava. Ljudi general Vrangela koji su stationsjuma u Beogradu, pukovniki Sorokin i kapetan Fjodorovič, shvataju da da izkve ukradeni Vrangelova relikvi, ali da ne priznuju policiji. Naviđa uviju u krivi, Tjumju i Crjeviči Stanko i zatiju zatiču od Tač od od porporporporpozdraveta zavranka Tatka. Por por porodi Tanka i Stanka i la la laži, i kryjevni vikariani - a gente não sabe o que fazer - Vujanić - a polícia...