S01 | EP 03 Épisode 3

Victor Hugo percebe que Luís Napoleão Bonaparte o manipulou para melhor servir suas ambições imperiais. Ele deve se radicalizar para estar de acordo com seus ideais, mas também para responder às expectativas do povo. Ele se junta assim à extrema esquerda. Sua vida privada também conhece muitas batalhas. Seus filhos e sua filha Adèle sofrem de sua presença sufocante demais, e ele não consegue mais conter sua jovem amante Léonie, que decide revelar sua existência a Juliette, devastada por esse anúncio. Ao mesmo tempo, o poder faz Charles encarcerar, seu filho mais velho...