S01 | EP 03 Crowded Skies

Série documental que tem como objetivo descobrir como os animais superam a gravidade para dominar a vida no ar, com a ajuda de animais de todo o mundo. Este episódio apresenta uma criatura que cria som do ar com a exibição de cortejo mais rápida do mundo e sem dúvida a ave mais agressiva do mundo. Em uma selva da América do Sul, há 'caça e evasão' voando durante a noite, enquanto morcegos e mariposas lutam pela vantagem em uma das mais antigas corridas armamentistas do mundo . Além disso, uma câmera filma um bando gigante para desvendar os segredos que impedem meio milhão de aves de colidirem no mesmo espaço aéreo.