S01 | EP 03 Épisode 3

Marianne recebe uma mensagem de Vasile, que pede para que ela venha à escola, porque Malone precisa dela. Ela então encontra o garotinho pela primeira vez. Ao ver sua arma, o enfant mostra desconfiança. Malone está convencido de que os policiais matam pessoas. A amante interveio e leva o garoto. Além disso, Zerda, provável mandante da caixa, torna-se cada vez mais ameaçadora e inacessível. Ele aprende que Malone começou a se lembrar dos eventos de seu passado e que ele se confia a um psicólogo. Zerda procura conhecer a identidade deste. Vasile pode estar em perigo...