S01 | EP 03 Episode 3

Quando uma Rosa irritada diz a Nathan que ele lhe deu uma DST, ele prevê um mundo inteiro de problemas - se ele a deu a Fi, ela poderia tê-la dado a Jase, e então Jase saberá que seu melhor amigo tem estado comendo sua namorada. Adicionado aos problemas de Nathan é sua última tarefa de Peggy: uma conta prática e sem restrições da cena de Swinging - nenhum espectador é permitido. Nathan não é exatamente 'compatível', mas quando ele confide em sua colega transexual de homem para mulher, Fay diz a ele que é Fi com quem ele deve se preocupar... Mas parece que Fi já está infectada... o que significa que é apenas uma questão de tempo até que Jasewing descubra a verdade - e então 'Swinging or Not To Swing' será o menor dos problemas de Nate...